📎〜(이)지요?

📎句型

• 该句型接续于动词词干或形容词词干之后。
• 当词干末尾为子音时，直接加 “지요?”。
• 当词干末尾为母音时，加 “이지요?”。

📎含义

• 表示确认、请求确认，语气较为委婉。
• 表示询问对方是否同意或认可。
• 表示轻微的惊讶或感叹。

📎例子

• 오늘 날씨가 좋지요? 今天天气很好吧？
• 내일 저녁에 함께 식사를 하시지요? 明天晚上一起吃饭吧？
• 이 책 정말 재미있지요? 这本书真的很有趣吧？

📎注意

• 该句型通常用于表达比较客气的语气，多用于与长辈或陌生人交谈。
• 与 “〜(으)세요?” 类似，但 “〜(이)지요?” 语气更委婉。

📎类似语法

• 〜(으)세요?: 表示请求或建议，语气比 “〜(이)지요?” 更直接。
• 〜(으)니까요?: 表示解释或说明理由，语气更正式。