📎〜(으)ㄹ 수 없다
- 动词词干 + (으)ㄹ 수 없다
- 形容词词干 + (으)ㄹ 수 없다
- 밥을 먹을 수 없다. // 不能吃饭。
- 한국어를 할 수 없다. // 不会说韩语。
- 내일 학교에 갈 수 없다. // 明天不能去学校。
- 该语法用于表达主语无法进行某项动作或行为。
- 该语法并非表示主语不愿意做某事,而是表示主语没有能力或条件做某事。
- 在一些情况下,该语法还可以表达主语无法控制的客观情况,例如身体状况不允许做某事。
📎类似语法
- 〜지 못하다: 表示主观上无法完成某事,强调主观意愿或能力上的不足。
- 〜기 싫다: 表示不愿意做某事,强调主观意愿。
- 〜지 않다: 表示不做某事,强调行为的否定。